2022-12-05・新聞

百合花赴東京開唱獲愛台日人讚賞 特地改編日文歌詞版〈藝術家〉

將傳統戲曲元素與北管曲牌融入搖滾的樂團百合花,日前赴東京參加 Tokyo Beyond Festival 開唱,吸引喜愛台灣文化的民眾前往並收到諸多好評。百合花在今年七月以專輯《不是路》榮獲金曲獎最佳台語專輯獎、最佳裝幀設計獎,又入圍金音獎最佳搖滾歌曲、最佳現場演出獎,用新潮與傳統並進的方式,讓台灣的古典之美有了新的延續,獲得各方的迴響。

日本在逐漸解封後於東京澀谷區舉辦了首屆 Tokyo Beyond Festival,共有 4 個場館、13 個國家、51 組藝人與樂團受邀參與,百合花是台灣代表之一。為了本次日本的演出,百合花除了特地準備曲目與節目,還將〈藝術家〉這首歌特別改成日文歌詞並演唱,現場驚呼連連。除了有日本粉絲先買好專輯請團員簽名之外,還有觀眾表示他透過百合花的音樂演出感受到台灣與日本之間有很特殊的連結。

Tokyo Beyond Festival 策展人 Apryl 分享,百合花帶來的北管與戲曲元素還有歌曲中與日本的連結,都讓她感到驚艷。她期待百合花可以在日本發光發熱,傳遞台日的文化友好。

(照片提供/百合花)



avatar

作者 / 吹編輯