2022-10-05・新聞

I Mean Us登釜山搖滾音樂節 新任主唱OHAN流利韓文驚艷當地樂迷

文化部影視局近年持續選薦具潛力藝人或樂團,以「Taiwan Beats」品牌參與各國際音樂節。繼 9 月初 OVDS、noovy、康士坦的變化球至 Zandari Festa 演出後,I Mean Us 也順利登上 10 月 1 日釜山搖滾音樂節的舞台,吸引現場上千位韓國樂迷。有趣的是,有熱愛台灣文化且專拍藝人機場出境照的攝影記者,到場捕捉 I Mean Us 的機場出境照,讓 I Mean Us 體驗了一次韓國媒體的「機場時尚」文化;在演出期間更接受了港製韓國男團 OCJ NEWBIES 三位成員,在韓國最大直播平台 V LIVE 上的訪問。

I Mean Us 此趟釜山音樂節行程,與新任主唱 OHAN,以及代打貝斯手大慶(莉莉周她說、眠腦)連袂登場,在下午兩點時段一連表演〈24 Years Old of You〉、〈E.D.E.N.〉、〈UNICODE〉等代表作。團員為此特地練韓文串場,本身就擅長韓文的 OHAN 更以流利 talking 讓韓國樂迷驚艷不已:「(韓文)昨天晚上到了釜山就吃好吃的豬肉湯飯,今天看到這麼美麗的風景,對我們來說是一件非常幸福的事情。 度過了艱難的兩年,能和大家一起在這裏,我感到非常開心,非常榮幸。非常感謝邀請我們參加釜山搖滾音樂節。」

I Mean Us 表示:「演出中準備韓文 talking,表達我們對釜山以及來看演出的人的感謝,也邀請大家之後一起到台灣來玩。」2019 年,I Mean Us 參與韓國 YouTube 頻道 KYEJEOL LIVE 時,曾特別將〈You So〉改編出一小段韓文唱詞,這次在釜山音樂節也終於能用現場表演的方式重現,面對韓國樂迷的熱情反應,讓他們對於未來發展韓國巡演意願更高。

透過釜山國際搖滾音樂節的交流,演出後的 I Mean Us 也在這兩天到處看團,在後台與釜山友團 Bosudongcooler 敘舊外,還和 SE SO NEON、JANNABI、HONNE 等參演大團合影。團員表示,Bosudongcooler 是他們認識將近四年的釜山樂團好朋友,在台灣跟韓國都一起共演過。每一次,I Mena Us 到韓國演出都受到他們熱情的照顧與款待,帶給 I Mean Us 很多溫暖,因此想大力推薦 Bosudongcooler 給更多台灣人認識。

I Mean Us 與釜山友團 Bosudongcooler 合照

I Mean Us 的鼓手佩蓬是 JANNABI 鐵粉,她分享,以前都只能在 YouTube 觀看他們的 live video,這次能夠看到現場真的很幸運,在後台還能獲得跟 JANNABI 團員們合照、送他們專輯的機會。「可以跟自己喜歡的樂團在同一場活動演出、交流我們的作品,簡直是最幸福的樂迷。」

結束這趟行程返台隔離中的 I Mean Us 開心說,釜山音樂節周邊的景色太美,能看到這樣的景色有種自己被淨化的感覺。但最印象深刻的是音樂節兩天都晴朗的釜山,在結束後隔天下起了雨,一切都像是命中注定。另外印象深刻、有趣的是在後台休息區認識到不少新朋友,也跟自己欣賞的音樂人有了交流,是很奇幻的經驗。被問到未來是否有到韓國巡演的計畫,團員立即回覆:「絕對計畫!」

I Mean Us 與 SE SO NEON 合照
I Mean Us 與 JANNABI 的主唱崔政勳合照