台灣獨立音樂人、饒舌歌手 KE柯蕭近期正式推出其全心籌備的 Podcast 節目《柯蕭酒吧》第二季「台灣話+」。不同於一般訪談節目，柯蕭自編訪綱、親自企劃，邀請橫跨棒球、劇場、電影、嘻哈音樂、地下偶像及體育播報等各領域的重量級來賓，在充滿高雄在地溫度的「講古吧」與特調酒香中，用最道地的台灣話暢談創作心路與生命經驗，打破外界對台語「俗氣」的刻板印象，為母語注入當代藝術的全新生命力。
《柯蕭酒吧》第二季「台灣話+」的來賓陣容星光熠熠且極具代表性。柯蕭在宣傳個人專輯《本土》時，曾受邀登上知名節目《啾啾麥》暢談棒球與音樂，這回特別邀請主持人陳宏宜與其深度交流；劇場界則邀來公視台語台演員訓練班的蘇達導演與演員建岱，展現藝術表演者無畏的誠懇與勇氣。
此外，更邀請到曾入圍金曲的饒舌歌手馬克，以及因合作歌曲〈From TAKAO〉而結緣、被譽為「唱台灣話的女偶像」的豆豆（小豆），甚至回憶起疫情期間參與火氣音樂 Live session、與滅火器主唱楊大正同車共事的感動點滴。
作為全方位創作者，柯蕭不僅在節目中展現流利的母語表達，更在詞彙選擇上展現極高的學術自覺與文化堅持。他在訪談與對話中刻意使用許多逐漸少見的道地發音與詞彙，例如選擇發音的腔調，傳承長輩與身邊友人的日常語感；在探討「主流」概念時，並陳傳統說法「時行」與現代教育部辭典收錄的「主流」；談到投手時精確使用球員常用的「phit-tsiah」、將「變成」講作「成做」、將受苦講作「著磨」等教會長老與前輩們慣用的深刻詞彙。
KE 柯蕭表示：「我心中盼望的台灣話是尊重地方差異，因為它實在實在在這島嶼通用；我心中盼望的台灣話和時代一起往前，不是只有傳統，沒有未來的語言。我們要留住過去的美好，同時開創更多的新詞，並與千萬種不同的群體在一起。」
談到製作第二季的初衷，柯蕭坦言：「開始台灣話+企劃前我思考了很久，要做，就要做那種充滿『KE柯蕭』風格的 podcast，做那種尊重傳統且同時在生活和藝術領域流動的節目。」儘管製作過程耗費大量的心力與資源，柯蕭仍憑藉熱情將時間、心力與資金全數投入。
他期望透過《柯蕭酒吧》第二季，讓社會大眾看見台灣話絕對不只存在於八點檔，它在舞台劇、電影、嘻哈、運動播報中皆能展現出絕無僅有的美好藝術價值。目前《柯蕭酒吧》第二季「台灣話+」已於各大 Podcast 平台和 YouTube上架播出，邀請所有聽眾一同鎖定節目，感受台語在當代文化中的無限可能。
文章作者
