一部說著「法式台語」的 Reels 在社群平台上流傳，恰好搭到近期台灣人「刻在血液內的諧音梗」話題 ，至今已累積 88 萬點閱率。除了對諧音感到有趣的留言，更多人稱讚她「唱歌好聽」、「清唱實力堅強」。畫面中，這位流利說著台語的女子，既不是網紅、也不是法語老師，而是一位歌手——李竺芯。
這支系列影片以李竺芯全台語專輯《Suí 水》中的〈足芳足芳〉為延伸，發展出情境劇「足芳足芳台法課」，目前已連載至第四課。將台語混入法語的靈感，來自她童年時觀看的經典節目《鐵獅玉玲瓏》，其中台語轉為法語發音的橋段，成為她創作時的趣味來源。對李竺芯而言，創作台語音樂的核心是「好玩」，她不設限於傳統，大膽嘗試各種曲風與主題。
回顧李竺芯的音樂之路，熱愛表演的她，10 歲時便開始向台語詞曲創作人陳宏學習唱歌，11 歲與老師共同出版童謠、吟詩等作品。幼時的李竺芯，常被大人稱讚歌聲動人，時常被帶去宴席演出，當時的她只覺得自己像台「唱歌機器」，人們要她唱就唱，不自由的心情油然而生。
李竺芯曾與幾間音樂公司簽訂唱片約，然而計畫最終石沈大海，但掌聲與舞台上的兒時記憶始終鮮明，讓她無法放棄音樂。
2020 年，她攜手製作人柯智豪發行首張專輯《和昨日說再見》，專輯大量引用古典詩詞。如〈傷癮〉取材自李商隱詩句，融入新詞詮釋內心惆悵；〈將進酒〉則以「台語搖滾」為主軸，結合鹿港古調與北管器樂，碰撞出嶄新的聆聽體驗。吟唱詩詞對李竺芯而言並非難事，過去受過的系統性訓練，使她不僅專注於聲音表現，也更講究詩詞的韻腳、咬字與氣口，細膩呈現台語的美感。
2023 年，李竺芯參加音樂節目《音樂主理人》，憑藉其舞台魅力與多元創作風格，一路過關斬將。當時賽制一周得寫出兩首歌，其中〈拌拌咧〉回到童年赤腳奔跑於田埂的記憶——跌倒了，就當作是玩耍，拍拍膝蓋上的灰塵，再站起來。雖然最終止步四強，但對她而言，比起名次，在創作過程中逐漸找回自我，才是此次參賽最大的收穫。
2024 年 5 月，李竺芯身穿一襲紅色禮服，在第 16 屆台灣總統就職典禮上，透過 AI 技術與已故歌手文夏跨時空合唱〈甜蜜蜜〉、〈黃昏的故鄉〉、〈晚安台灣〉等經典歌曲。準備過程中，她仔細研究歌曲背景，並以不同唱腔詮釋每首作品，讓歌曲的文化底蘊更加豐富。
同年，她與製作人鍾興民攜手打造全台語專輯《Suí 水》，專輯名稱延續節目中的廠牌名稱，並以「像水一樣流動，你我都是自己的主流」為概念，講述女性從心理到生理、自我探索的過程，拋開世俗對「美」的定義，以流動、開放的心態，創造屬於自己的生命歷程。
專輯同名曲〈水〉圍繞著「怎麼樣才是美？」的疑問，反思社會對美的標準。過去面對他人的稱讚，長輩總是推託，這樣的回應似乎被認為是種「謙虛」表現。歌曲尾聲，母親的一句口白：「哎唷，我家這個吼，長得有人緣好過長得美，一開始看醜醜的，但越看越可愛啦！」巧妙化解了成長中的矛盾，同時呼應「美由自己定義」的作品理念。
〈懸踏仔咬跤〉以高跟鞋為意象，將一段不適合的愛情比喻成一雙不合腳的鞋，起初或許還能忍受，但隨著時間推移，磨出的疼痛與不適終究讓人難以忽視，最終只剩下煩躁與無奈。而在〈賀爾蒙〉中，她以細膩筆觸描繪賀爾蒙帶來的情緒起伏，並形容為「迷人的煩惱」，那些突如其來的敏感、低落與雀躍，或許令人困擾，但作為身體的主人，我們該學會接受這些變化，試著對自己多一點理解與喜愛。
專輯尾聲〈台灣查某囝〉，以柔和弦樂為底，唱出這片土地上不分年齡、職業的女性韌性之美。MV 集結了台灣各地及遠在海外的女兒們，共同完成一部生活影態，傳遞不論身在何處，永遠都是「台灣查某囝」的情感連結。
近期，李竺芯展開專輯聽歌會巡迴，與歌迷近距離交流，分享創作歷程與音樂理念。同時，她也發起〈足芳足芳〉翻唱比賽，邀請歌迷創意詮釋，參與者有機會獲得台北聽歌會門票。今年三月，李竺芯也將首度登上大港舞台，用音樂述說故事，將其獨特的台語音樂魅力帶給更多聽眾。
文章作者
