AI 技術持續突進發展，AI 音樂也隨著大量的知名歌手，被產作 AI 聲音模型進行質量不一的翻唱，顯現歌手聲音擁有權的警訊。點開 YouTube 與 Bilibili，AI 孫燕姿翻唱周杰倫、王菲、南拳媽媽⋯⋯等影片，可說是這波 AI 歌手現象裡最被矚目的「受災戶」。
細究 AI 孫燕姿翻唱歌的製作過程，多數皆是使用 Github 上的 So-VITS-SVC 4.0 替換原曲聲線。你不難找到線上教學懶人包，示範這類歌手翻唱曲，如何應用相關程式去掉背景音樂、獲得乾淨的人聲進行模型訓練，甚至提供現成的孫燕姿 AI 模型免費下載。
在翻唱現象燎原數日之後，孫燕姿於 5 月 22 日在官方部落格上撰文回應，語調讀起來頗無力，令人不勝唏噓。作為「原唱」的她提到：「這項新技術將能夠為每個人提供他們所需要的一切，無論是獨立的、扭曲的還是瘋狂的，都可能會有一種專門為你創作的獨特內容。你並不特別，你已經是可預測的，而且不幸的是，你也是可塑的。」
這篇短文有中英文雙版，以下為中文簡體轉繁體後的版本，值得一讀。我們最近也會製作一篇和專業律師討論 AI 音樂著作權相關的訪問，也許可以讓這個題目有更具體的推進：
當我正在為自己凸出的肚子和孩子們的日常瑣事煩心時，AI 孫燕姿已正式「出道」，於是我決定來寫一些對它的感想。
我的粉絲們都已跳槽，也同時接受我就是一名冷門歌手的事實，而我的 AI 角色也成為了目前所謂的頂流。畢竟該怎麽跟一個每幾分鐘就能推出一張新專輯的「人」比呢？
無論是 ChatGPT、AI 或叫什麽名字都無所謂，這個「東西」能夠通過處理海量的信息，同時以最連貫的方式拼接組合手頭的任務，來模仿和／或創造出獨特而複雜的內容。等一下，這不就是人類已經在做的嗎？之前我們一直堅信，思想或觀點的形成是機器無法複製的任務，這超出了它們的能力範圍，但現在它卻赫然聳現並將威脅到成千上萬個由人類創造的工作，比如法律、醫學、會計等行業，以及目前我們正在談論的，唱歌。
你可能會反對，說自己還是能分辨，它既沒有情緒，也沒有音調（或任何你能想得到的專業術語）的變化。很抱歉，我懷疑這只會是個非常短暫的反應。
諷刺的是，人類再怎麽快也無法超越它。沒有人類能夠獲得如此大量的信息並且在正確的時機做出正確的決策，或者犯下正確的錯誤（OK，或許我想得有點太遠）。這項新技術將能夠為每個人提供他們所需要的一切，無論是獨立的、扭曲的還是瘋狂的，都可能會有一種專門為你創作的獨特內容。你並不特別，你已經是可預測的，而且不幸的是，你也是可塑的。
此時此刻，我覺得自己像是一個在吃著爆米花、坐在電影院最好的位置上的觀眾。（順便說一句：這種情況下，很可能沒有任何技術能預測我本人是什麽感受，直到這篇文章出現在網絡上）。這就像看那部改變了我們生活的電影《瞬息全宇宙》（編按：台灣譯名為『媽的多重宇宙』），有別於電影的是，愛並不是拯救這一切的關鍵。
在這無邊無際的汪洋大海中存在，凡事皆有可能，凡事皆無所謂，我認為思想純凈、做自己，已然足夠。
就寫到這裡，祝你一切安好。
文章作者
