2020-10-15・新聞

合輯《單純的人》正式發行 許郁瑛、非/密閉空間等人翻玩《千禧曼波》經典旋律

「那時候是 2001 年,全世界都在迎接 21 世紀,慶祝千禧年。」這是舒淇在電影《千禧曼波》開場的感性口白。她走在陸橋上的曼妙背影,背景音樂為林強的〈單純的人〉(A Pure Person),宛如夢境般的情境,讓看過的影迷十分難忘。

如今,獲得文化部補助的合輯《單純的人》正式數位發行,收錄一群優秀音樂人,以〈單純的人〉為靈感的全新創作,預計將有 CD 與黑膠版本,收益將捐助需幫助之慈善機構。

合輯雖未收錄〈單純的人〉的原始版本,但特地邀來 5 組音樂人重新詮釋此曲,包含林強的老搭檔許志遠(DJ Point)、爵士鋼琴家許郁瑛、金獎組合非/密閉空間,以及實驗音樂人張洪泰(Alex Zhang Hungtai)與介(Jieh)。作品透露著彼此的音樂背景,不單純只是致敬而已。值得一提的是,開場曲為林強的新作〈念〉,可聽見《千禧曼波》原聲帶裡熟悉的主題,並結合《心經》念白,依舊散發十足的個人特色。

《千禧曼波》是林強第二部電影配樂作品。開場曲〈單純的人〉由他所打造的電子聲響,搭上鍾成虎充滿「禪意」的電吉他,以及在早餐店採集到的對話,即便將影像抽離,聽來仍舊經典。

「還有法國年輕人拿《千禧曼波》的音樂在時裝設計週放。有時候你內心想做什麼,你隨著自己的直覺跟創意去表現、去創作,不要考慮太多市場的限制,這樣的創作就更有能量,反而能飛越台灣邊界,產生不一樣的影響。」林強在幾個月前,受邀擔任金馬影展大師課講師,提及〈單純的人〉的創作背景,鼓勵大家勇於突破商業限制。他還說,當時整個人是「最電子」的狀態,當 DJ、做了一些作品,可惜不被唱片公司接受。還好導演侯孝賢很喜歡〈單純的人〉,並放在《千禧曼波》開場,後來這張電影原聲帶獲得金馬獎「最佳原創電影音樂」。

經歷 20 年,《千禧曼波》這部聚焦在次文化的電影,其影響力仍存於千禧世代,甚至位在基隆的那座陸橋,更成為朝聖之地,YouTube 不難發現各種致敬影像,配樂的貢獻可說是功不可沒。除此之外,林強近來有感於台灣過去的文化在流失,因此不斷地錄製各地民謠,並混在電子創作之中。他在桑布伊的最新專輯《得力量 pulu’em》,編了一首融合滿洲民謠與卑南古調的〈長歌〉,風格具有 Minimal 的特色。