豪華混搭!狠配計畫釋出首支作品 以手語、現代舞詮釋阿爆〈母親的舌頭〉

由狠主流 & 狠劇場(VM Studio & Very Theatre)策劃的「Very Mixer 狠配計畫」,混搭音樂人與藝術家,配出最無設限的跨界創作,參與名單十分亮眼,除多位來自各領域的藝術家,音樂人包含:阿爆、美秀集團、陳嫺靜、陳珊妮、落差草原 WWWW、黃玠瑋。

此系列的第一支作品〈Kinakaian 母親的舌頭〉音樂錄像,由原住民歌手阿爆、壞鞋子舞蹈劇場林宜瑾、手語教母丁立芬合作,將排灣族語創作以手語、現代舞詮釋,阿爆也與舞者一同呈現富生命力的舞作。

前幾日,團隊預先上傳了紀實影像,呈現這段日子的創作交流,三人看似來自截然不同的領域,卻意外能找到共通性。阿爆表示,雖將排灣族語專輯名稱《kinakaian》譯作《母親的舌頭》,但 kinakaian 其實更貼近「人們日常習慣講的話」,而非母親的舌頭:「 所以我很能理解手語的這種狀態,它只能在這些單字海裡,找到最貼近這個話本來要講的事情。」手語作為 3D 語言,在此成了現代舞與歌曲最完美的結合劑,讓意義溢出詞彙,以最直覺的肢體溝通你我。

隨第一組作品釋出,官方也宣布了下一組將是美秀集團與豪華朗機工,個性強烈又富實驗精神的兩組人馬,將會碰撞出怎樣的火花值得期待。而「Very Mixer 狠配計畫」這次也找來三位音樂人:陳嫺靜的夥伴 Beatmaker Sōryo、《返校》配樂家盧律銘,以及聲音實驗團隊噪音印製,為形象動畫做了三版配樂,目前皆已上線官方 YouTube