2016-07-13・新聞

傳達族群融合的善美境界 DJ David Jr.、董事長樂團、駭嗑樂團等音樂人聯手打造〈四合院〉

台灣是一個民族相當多元的寶島,台客電力公司成員之一 DJ David Jr.、董事長樂團駭嗑樂團主唱小乖、Nawan 阿修等音樂人,近日聯手打造了一首傳遞族群融合的歌曲〈四合院〉,最後還由張三李四成員張錫安、馬卲權分別擔任 MV 導演和製片,結合實景拍攝和動畫,傳達台灣最美的一面。

參與作詞並且促成這首歌曲的董事長樂團主唱吉董,在臉書上分享這首歌曲誕生的故事。DJ David Jr. 把這首作品分享給吉董後,喜愛這種電子民謠的他,嘗試著把主歌念 RAP 進去、副歌唱些旋律,完成了〈四合院〉最初的版本。後來適逢《台灣美樂地》歌曲徵選,DJ David Jr. 把吉董的版本,拿去給駭客樂團主唱小乖聽,他則重新填了詞後拿去報名,吉董也不忘解釋,自己當時為了避嫌,將作詞人的掛名改成了「阿不拉吉」,〈四合院〉最後也獲得評審的青睞,確定收錄在合輯當中。

後來,這首歌曲再度回到了吉董的手中,他在了解小乖的背景,包括父親是台灣人、母親是泰雅族人、小時候曾住過客家村落、阿公受過日本教育、隔壁住著外省伯伯等經歷後,決定在歌曲中加入更多的元素,請來小朋友演唱台語兒歌、請小乖的母親陪她一起唱客家兒歌等等,並找來了去年推出個人專輯的 Nawan 阿修協助配唱,展現台灣族群的相互尊重與融合。

〈四合院〉不僅僅是在音樂上展現族群的融合,MV 也特別前往真正的四合院取景,老老少少在中庭廣場跳著客家採茶舞、原住民舞蹈,更以動畫後製了台灣黑熊、鳳梨等具有台灣代表性的元素,以及吳季剛、電競世界冠軍 TPA、李安、林書豪等台灣代表性人物。