把充滿台灣足跡的南島風景及故事裝進音樂裡 小島大歌集資計畫開催

五千年前,南島語族的祖先從台灣出發,利用當時最先進的科技造船航向世界,最東到了復活節島,而最西邊是馬達加斯加島,台灣正是散布兩大洋南島文化的故鄉。目前正輔以集資方式進行的「小島大歌計畫」,則將以這個大移居為背景,和各地的音樂家合作,利用音樂及影像把大家重新串聯在一起。

20151214 小島大歌

會想完成這個計畫,發起人 BaoBao 提起,過去因為一次製作電影的機緣,認識一位來自南太平洋萬那杜的長老。在得知 BaoBao 是台灣人後,他說的第一句話就是:「喔,台灣,我知道啊!聽說我們的祖先就是從那裡來的!」現今在這些國家,都還可以找到當時的台灣人傳入的語言、音樂、食物和生活方式。祖先篳路藍縷,為這個世界帶來了巨大的改變。

小島,指的是這些島國,也是這個我們共生共享的地球,此計畫希望最後承載這些故事的歌曲,能夠帶來大的改變。預計將採三個階段進行,先從台灣開始,將以知名音樂製作人王繼三位在台東都蘭糖廠的錄音室作為基地,進行拍攝、錄音,再將檔案帶至馬達加斯加及巴布亞新幾內亞。目前參與、一起增添當地元素及歌聲的歌手,包括本地的金曲歌王阿努、口簧琴演奏家彼得洛,還有來自巴布亞新幾內亞的創作人 Airileke 及 Telek,同時也會在世界各地尋找當地獨特的聲音,作為後製期間的音樂材料。隨後,音樂製作和影片剪輯將會在往回路途中做初部處理,最後回到台灣後製。

小島大歌發起人為來自台灣的 BaoBao 與來自澳洲的音樂製作人 Tim Cole,過去他們曾在澳洲沙漠裡為最後一批遊牧民族製作專輯,也在外島錄音紀錄一種只剩下三個人會說的語言;更曾深入南太平洋萬那杜的叢林,拍攝獨特的打水音樂,並用錫箔紙當反光板,砍竹子當收音架,拍了一部萬那度打水音樂電影;在今年,此電影更入選在國際最大的世界音樂博覽會 WOMEX 上映。他們期盼透過此計畫,把充滿台灣足跡的南島風景還有故事裝進音樂裡,帶回來與更多人分享,為世界帶來正面的影響。


作者

戴居

戴居

一九九二年生,現為音樂廠牌企劃,文字散見 Blow 吹音樂、Taiwan Beats、娛樂重擊、台灣搖滾映像誌、KKBOX、《小白兔通訊》等線上線下媒體。