2023-02-18・新聞

9m88翻唱張雨生〈若我告訴你其實我愛的只是你〉 邀爵士小號手黒田卓也助陣

9m88 重新詮釋張雨生的〈若我告訴你其實我愛的只是你〉,於 2/22 全球數位上架!她將這首收錄在《口是心非》最後,自帶 funk、soul 元素的歌曲重新改編,由 YELLOW黃宣擔任和聲、紐約日籍爵士小號手黒田卓也(Takuya Kuroda)助陣。為呼應歌詞的勵志體悟,她在專輯宣傳照上「擁抱自己」,單曲封面也露背示人,呈現更赤裸真實的自己:「其實這首歌比較像在『自我喊話』,很誠實地面對自己、看清自己,並說出自己心裡想說的話,其實很不容易,因此決定用看著霧霧的鏡面照鏡子來呈現。」

9m88 直言,因為參與「張雨生逝世 25 周年特展《想你到月球》」企劃而獲音樂總監瑪莎邀請,讓她有機會深入聆聽張雨生的作品,會挑這首歌,源於音樂人黃婷的推薦,對於張雨生作品如數家珍的她發現,9m88 的聲線這首歌曲風非常 match。9m88 說:「除了很喜歡這首歌 funk、soul 的音樂元素,更喜歡歌詞中所內含的意義,雖然乍聽之下是首情歌,但唱完感覺更像是對自己說『要用力擁抱自己的價值』,這樣的正面精神,對於身處資訊大量轟炸又透明年代的我們很受用,而整首唱下來,更像是自我精神喊話的一首歌。」

儘管這首歌誕生時她才七歲,現在卻能心神領會到張雨生曾勇於嘗試的曲風實驗精神,和他們共同對音樂的執著;副歌中兩句「就像世界再也找不到第二個你」、「你就是你就是你獨一不二的你」讓 9m88 在錄唱時深獲激勵,宛如透過歌聲自我喊話。關於張雨生作品,9m88 特別提到〈一天到晚游泳的魚〉、〈我的未來不是夢〉、〈我期待〉,她在念書時都很愛聽;在 3/11、3/12,她將會參與台北流行音樂中心舉辦的《我期待 張雨生演唱會 致敬25》,並在接下來籌備個人大型專場,把和落日飛車巡迴歐美的靈感,發揮在未來的表演上:「今年絕對會辦一場大的(個唱),說到做到!」

《我期待 張雨生演唱會 致敬25》
演出時間:3/11(六)19:30、3/12(日)16:30
演出地點:臺北流行音樂中心表演廳
售票系統:ibon售票系統
聯合主辦:臺北流行音樂中心、聯廣傳播集團、時藝多媒體、宜辰整合行銷
贊助單位:Gamania、BISCUIT、iRent



avatar

作者 / 吹編輯