台日原住民共譜美麗樂章 蘇瓦那與CMO樂團攜手沖繩三弦樂手Hirara Maxi、又吉佑衣巡迴演出

甫入圍第 27 屆金曲獎最佳原住民專輯獎的蘇瓦那與 CMO 樂團，在金曲獎後推出全新演出「島歌」，邀請兩位沖繩三線樂手 Hirara Maxi、又吉佑衣來臺一同演出，在 8/5 – 8/13 期間巡迴臺中、高雄、臺東三地。

「島歌」意味著三座島（臺灣、沖繩宮古島、沖繩本島）的音樂交融。蘇瓦那與 CMO 樂團將帶來母語 （阿美語）、日語創作，以即興揉和各式超乎想像的世界曲風；Hirara Maxi 為沖繩宮古島人，演出經驗豐富，曾於法國亞維儂藝術節、瑞士沖繩人大會演出，目前投身於沖繩傳統音樂教學，這次的演出她將以沖繩與宮古島歌謠融合不同音樂類型，帶給臺灣觀眾全新體驗；又吉佑衣則為沖繩本島人，常於當地的 Live House、餐廳演出，她帶著最純正的沖繩三線歌謠，以清亮的聲線，將沖繩的傳統文化搬上臺灣舞台，讓聽眾感受琉球民謠的雅緻風情。

邀請兩位沖繩原住民歌手來臺演出，蘇瓦那表示：「當初在沖繩旅遊時，發現臺灣原住民與沖繩原住民的歷史背景、環境，有著許多相似之處，有些不同的是，他們細心地將文化保留下來，也將過去土地發生的事情一一呈現，雖說臺灣或沖繩皆是被非原住民治理，然而沖繩原住民在面對這些事情時，開朗明亮的海島性格，或是宮古島原住民特有的戰鬥力量，在他們的音樂中可聽得見，身為原住民的我們，在創作的態度以及文化保存的立場，也希望透過這次的音樂交流，有著更為深刻的思考與體會。」

三者的緣分，要從一年前說起。2015 年，蘇瓦那獨自至沖繩伊江島旅行時，看見 Hirara 於伊江島百合公園的演出，爾後在民宿巧遇 Hirara，以英、日交雜著相近的音樂理念，開啟這段緣分。同年 9 月，蘇瓦那與 CMO 樂團至沖繩 Mod’s Live House 演出，同場演出者恰是又吉佑衣，第一次接觸臺灣原住民音樂的她，在聽見蘇瓦那與 CMO 樂團演出當下深受撼動，表達熱切的喜愛之情。首次來臺演出的兩人，Hirara 在這趟巡迴旅程中，最想參與臺東的豐年祭與中元節慶典，而又吉佑衣則想四處感受臺灣各地不同風景，以及臺灣人最美麗的熱情。

為期一週半的巡迴演出，三者除各自的表演外，亦會挑選部分曲目合奏、合唱，蘇瓦那與 CMO 樂團將帶著鋼琴、東西方弦樂與擊樂，和沖繩三線再度交織出美麗的火花，將琉球的風、太平洋的海連成一氣，讓夏天的城市如同置身於沖繩般閑適。

「島歌」巡迴

日期：2016.8.5 (五)
時間：20:00
場地：Forro Cafe 呼嚕咖啡（台中市西區精誠三街47號）
演出者：蘇瓦那與CMO樂團、Hirara Maxi
售票連結：https://www.indievox.com/forro/event-post/18522

免費場次：
8/12(五) 19:30 臺東 文化百老匯 Cultural Broadway(台東市大同路254號)
演出者：蘇瓦那與CMO樂團、Hirara Maxi、又吉祐衣

8/13(六) 17:00 高雄 衛武營藝術文化中心籌備處榕園廣場(高雄鳳山區南京路449-1號)
演出者：蘇瓦那與CMO樂團、Hirara Maxi、又吉祐衣