今年首次入圍金曲「最佳華語女歌手獎」的 9m88,五月曾赴日連唱三場,成為首登東京爵士聖地 Blue Note Tokyo 的台灣歌手,而在與日本靈魂樂團 WONK 的共演場,也吸引到椎名林檎藏身台下當聽眾!演出後才得知林檎女士有來看的 9m88 驚嘆:「我完全沒有預料她(椎名林檎)會來,是我下台後導演才跟我說,馬上飛奔到後台跟她打招呼,她本人超親切,還一直跟我說『很棒!』真的是一次很難忘的表演經驗,也是上天送給我一份很棒的禮物!」
9m88 去年底與日本樂團 WONK 共譜耶誕冬季戀歌〈Snowy Road〉,今年五月更相約東京共演開唱。演唱會上,她一口氣演出多首中、英、日文單曲,甚至「入境隨俗」翻唱椎名林檎的搖滾經典〈丸の内サデスティック〉(丸之內虐待狂),事前並不知道原來原唱就藏身台下!
9m88 說,當初會想翻唱林檎的〈丸の内サデスティック〉全憑音樂性的直覺:「從高中熱音社就很喜歡聽她的歌,不僅音樂性很強,更是開創很多不同音樂風格融合的模範,加上想選一首跟『東京』有關的歌曲,下意識就想到就想到她的歌。」為了背歌詞還使出「圖像式記憶法」。她謙虛道:「雖然平常有在練日文,但還沒到聽說讀寫樣樣行的地步,所以我先去了解熟稔歌詞的意思,然後發想一個自己才懂的手語小舞蹈,這首歌用圖像式記憶法,邊練唱邊做那個動作去記歌詞。」
9m88 此趟日本演出也受旅美日本小號手黑田卓也(Takuya Kuroda)之邀,在他的 Blue Note 專場及惠比壽花園爵士音樂節(EBISU Bloomin’ JAZZ GARDEN)擔任特別嘉賓,雙方不僅在現場重現張雨生的經典歌曲〈若我告訴你其實我愛的只是你〉,也吸引水原希子與妹妹水原佑果到場。2017 年,9m88 首次在日本開唱時,水原希子就曾前來觀賞;此次水原佑果剛好也在同個音樂節擔任客串 DJ,讓兩姐妹都能一起來看她的演唱會,9m88 開心表示:「只能說世界真的很小,我們竟然在同一場表演相遇!下台後馬上飛奔跟她們來個相見歡!」
![](https://blow.streetvoice.com/wp-content/uploads/2024/06/9m88中東京惠比壽花園爵士音樂節開唱讓日本超模水原希子、水原佑果姐妹前來捧場.jpg)
日本演出結束後,9m88 也趕赴香港進行完售專場、KKBOX 香港風雲榜頒獎典禮演出,首次和 R.O.O.T 的主唱 Jan Curious 合演對唱曲〈Wanna Be Like You〉。六月中也預計飛往韓國,參與在南北韓交界舉辦的「DMZ 和平列車音樂節」(DMZ Peace Train Music Festival),演出行程滿檔。被問及月底奪金曲的心情,她表示:「入圍就很開心!很開心且榮幸可以跟這群很棒的音樂人一起入圍,比起先前入圍新人獎,這次不但覺得不緊張,感覺又更自在些。這次想要開開心心地去金曲盛會,跟粉絲一起分享入圍喜悅。」