生祥樂隊再度與沖繩三弦大師平安隆合作 釋出新曲〈毛豆之歌〉

11 月中,生祥樂隊才在高雄 TAKAO ROCK 擔綱壓軸,邀請薩克斯風手謝明諺合奏〈風神 125〉,和不散去看伍佰的觀眾在手機燈海中合唱〈種樹〉,場面動人。

而在 TAKAO ROCK 結束近兩週後,昨(27 日)晚,生祥樂隊釋出了為 2018 年 12 月的高雄毛豆文化祭所寫的新歌〈Edamame 毛豆之歌〉,除了大竹研、早川徹、福島紀明三位固定搭檔外,還請來了沖繩三弦大師平安隆助陣。

林生祥自 2003 年,第一次參與大大樹音樂圖像舉辦的「流浪之歌音樂節」後,和大竹研、平安隆展開合作,並曾一同前往歐洲、美國與日本演出。為了更了解日本與沖繩的文化,林生祥於 2006 年夏天旅居日本與沖繩兩個月,醞釀當時的新作。

他們仨最後到了生祥的家鄉高雄美濃,以近二十天的時間,生活在一起完成《種樹》專輯。再度聚首的〈Edamame 毛豆之歌〉頗有 2006 年《種樹》那樣,舒活的熱帶土壤氣味,卻也可以聽見林生祥近年合作的新夥伴。

〈Edamame 毛豆之歌〉由與林生祥合作〈有無〉並拿到金馬獎的王昭華,與大明食品董事長、外銷毛豆已有 40 多年的蔡敬虔共同作詞,唱出祖先流血流汗,在大武山辛勤開墾,看著秋雨潤澤嘉南平原,盼著毛豆開花長大的心情。

台灣毛豆外銷日本相當成功,因而有「綠金」之稱。〈Edamame 毛豆之歌〉連結這般的台日農業情誼,除了用「E-DA-MA-ME」唱念毛豆,還將中文歌詞的「謝天謝地」改成日文「Yo-ka-ta」,融入歌曲。好似農民望見自己的作物平安長大,心想「太好了」、「很放心」的笑容。