韓國獨立樂團黑裙子即將在 5 月 25 日登台演出，相信是許多 Kindie 樂迷期盼已久的事情。算一算距離黑裙子一鳴驚人的專輯《201》發行也過了將近 10 年，到後來的《Don’t You Worry Baby (I’m Only Swming)》和《TEAM BABY》，每張專輯聽起來都是黑裙子氣味，但從不讓人覺得膩。曹休日的留學經驗讓他能以不同視角去觀看韓國，也讓他的歌曲富含與眾不同的直率情感，既堅強又浪漫。
在如火如荼準備演出工作同時，映象唱片 Highnote-K（以下簡稱映）特別邀請黑裙子主腦曹休日（以下簡稱曹）抽空作郵件訪談，他直率真誠的回答方式，讓人覺得一切都毫不意外：「果然是會寫出這樣歌曲的人啊！」
映：曹先生應該屬於低調的創作者吧！許多藝人樂團都會很用心經營社群網站，積極與歌迷互動，曹先生這方面就非常隨性，雖然不難找到關於他的訪談，但不刻意經營形象，一直以來專心在音樂似乎更迷人、也令人更好奇您的歌和生活，希望能藉由這次訪談，讓我們再拉近一點距離喔！
黑裙子主腦曹休日（以下簡稱曹）：我不是故意要裝神祕，只是想要試著將工作與私生活分開來，我並不在意能在電視上成名 15 分鐘或是有一個很酷的公眾形象。成長的過程中我能看到我喜歡樂團照片的唯一方式就是買 CD，運氣好一點的話我能在一兩本雜誌，譬如滾石或 SPIN 這類的找到一兩篇訪談，我也比較喜歡這樣。網路媒體和實境秀這些是藝人的玩意兒，我則是一個唱作人。
映：從其他訪問得知，曹先生最早受 Crying Nut、No Brian 等韓國龐克音樂影響很深，黑裙子才變成多元風格的音樂。想請問從一開始到現在，對您影響最深的一張專輯或是歌手？
曹：其實我不了解Crying Nut，我不是他們的樂迷，但大約2001年時，看到他們達到一個高峰，這給了我希望想在韓國闖蕩看看，而不只是每個星期天窩在媽媽的車庫裡玩音樂。No Brain則是非常喜歡，他們有一張專輯叫《青年暴徒狂歌》（原文：청년폭도 맹진가），老兄啊，這可能是亞洲產出最棒的龐克音樂唱片！除了這張唱片，我的音樂養分大多來自北美的龐克和獨立音樂吧。（註1.）
映：關於專輯《TEAM BABY》，創作〈那不是我〉這首歌時，是想到什麼完成這首歌的呢？另外像是〈1:05〉，之前也有在專輯《201》中的歌曲〈Dientes〉聽到這樣的風格、和平常聽到不太一樣的雷鬼音樂，未來會有更多這樣的歌曲嗎？既輕鬆又浪漫呢！
曹：〈那不是我〉是我（一如往常）抱怨所有人事物罷了哈哈哈；而〈1:05〉我將它稱作「反向雷鬼」，雷鬼音樂曾經在90年代初的韓國熱門一陣子，但不是那種大家認知的正統雷鬼，總有些地方不太一樣，無論是節奏或是使用的樂器，那比較像是樂手們其實不太清楚他們在作甚麼東西最終卻變成了自己的特色，我試著重製這樣感覺的音樂，自己也認為成果相當不錯。
映：由於太愛太愛〈Hollywood〉這首歌了，一直想問黑裙這首歌是否有機會收錄進未來的某張正規專輯裡，真的非常希望能夠實體收藏到這首歌。
曹：我很確定我音樂生涯的某個時間點，會發行某個豪華版的唱片，裡面會有所有的單曲、B-sides 歌曲等。
映：曹先生是第一次到訪台北嗎？這次來台北有什麼特別想要去做的事情嗎？這次台北演出後，有想要去其他國家演出嗎？私底下有沒有想去旅行的地方？
曹：我們確實收到許多邀約，幾乎是所有東南亞國家，除了越南。這讓我覺得沮喪，因為我真的很喜歡越南河粉。我大多時候都宅在家裡，而且很不喜歡長程飛航。台灣就還好因為只要兩個半小時就到了，而且聽說感覺很像首爾。在泰國時我沒有機會吃很多熱帶水果，希望這一次會不一樣！
映：我們知道黑裙子很喜歡台灣的落日飛車，這次演出也將第二次同台，非常開心台灣的樂團能與黑裙子交流！是否也能介紹最近喜愛的韓國當地樂團／藝人呢？
曹：其實在泰國共演之前我對落日飛車不太熟悉，但那之後我聽到他們第一張專輯《芭莎諾娃》，老兄啊真的超棒！聽起來像極了Lou Reed，完全是我的菜，我想他們遲早會變成台灣最出名的樂團吧。至於韓國的樂團，我現在當下倒沒有特別有印象的。
映：弘大對黑裙子來說應該是一個很特別的地方，《201》聽說在弘大曾經有一陣子到處都可以聽到。想請問曹先生，如果我們喜歡獨立音樂、藝文的朋友想去弘大旅遊，有沒有推薦一定要去拜訪的店或景點嗎？
曹：這幾年弘大變很多，不再是讓人可以感受次文化魅力的地方了。但如果真的周末想去弘大一遊，請務必要去「弘益兒童公園」看看，成群聚集來自全世界的酒鬼，一群笨蛋，真的很棒！可惜的是，伴隨這一切你會聽到恐怖的街頭藝人音樂演出……。
映：想請問曹先生，平時除了音樂、工作外，有特別休閒活動？睡不著的時候都在幹嘛呢？
曹：我晚上不睡覺的，通常我就看著一些爛電影直到早上。最近我下載了一款 app 可以幫我追蹤我目前看了多少電影，目前已接近 1,200 部了。
映：最後，再次預祝黑裙子這次台灣行順利圓滿。看過黑裙子演出的朋友，都說曹先生的真正魅力是在現場演出，很用心安排每一個細節，希望來參加演出的朋友都能有一個美好的周末喔！
曹：非常謝謝！
註1. Crying Nut和No Brain 是韓國最有影響力的兩組龐克樂團。1995 成軍的 Crying Nut 圍繞韓國第一間 Live House「Drug」 ，帶動了韓國「Indie 一世代」興起，是韓國唱片銷售量最好的獨立樂團，2002 年為世足賽錄製了韓國隊的應援歌曲後更成為了國民樂團。No Brain名氣較小，組成時間也稍晚，但在韓國龐克音樂重要性有過之無不及，兩團一同建立了鮮明的「朝鮮龐克」的旗幟，都獲得一定的商業成功與海內外名聲，也曾一起發行過迷你專輯。（請參考日日春放送局網誌〈韓國獨立音樂地景〉一文 https://www.facebook.com/notes/日日春放送局-하루하루방송국/韓國獨立音樂地景/864636816974546/）
文／映象唱片 Highnote-K
《首爾森林：黑裙子 2018 台北演唱會》
特別嘉賓：落日飛車 Sunset Rollercoaster
日 期｜2018年5月25日（五）
時 間｜19:00入場、20:00開始
地 點｜Legacy 傳 音樂展演空間
票 價｜一般預售2,400元／現場 2,800元
售票連結｜https://goo.gl/BSo86t
主辦單位｜映象唱片 Highnote-K、Highnote Asia
特別銘謝｜日日春放送局
文章作者
