2017-11-20・新聞

CMO樂團歷時兩年採集阿美族人生命故事 新作《直美》混合繽紛世界曲風

CMO 樂團繼《自由的旅程》 入圍金曲獎「最佳原住民語專輯」後,歷時兩年採集阿美族人生命故事,將當代創作結合傳統領域力量,混合弦樂、沖繩三線、鋼琴、擊樂、二胡,等繽紛多彩的世界曲風,帶來全新作品《直美》。

用音樂,寫下台灣東海岸「直美」們的故事

2010 年的冬天,三位熱愛音樂的阿美族青年與好友們組成了 CMO 樂團,致力阿美語音樂創作,關注生命、環境與人文議題,用音樂紀錄部落人物的故事,反映時代面貌。同時也改編原住民古調,讓日漸佚失的語言文化透過音樂保留下來。

樂團在首張專輯《自由的旅程》中,用音樂帶著人們走過台灣數個世紀的光景,也入圍了金曲獎第 26 屆「最佳原住民語專輯」,並受樂評人蔡政忠推薦至國際知名音樂網站 beehype「五大必聽的台灣原住民專輯」之一。

第二張作品《直美》自 2015 年的暑假開始籌備,訪談三位 1950 年代出生的阿美族女性,以她們真實的生命故事作為創作基底,發展出 11 首作品。她們都出生自台東東海岸部落,正值台灣經濟起飛之際,為了生計離開家鄉,與丈夫分別到台南、台東關山、基隆等地生活,一手撐起家庭的運作。

【圖說3】CMO樂團用音樂寫下直美們的故事_攝影:林科呈

在台南的 Haluko 為了融入當地,隱瞞孩子們擁有原住民血統這件事情,用一台裁縫機扶養四個兒女;在關山的 Ankim 離開了丈夫,用三分地養育五名子女與母親,自小種稻的她,直至六十歲未曾停歇;住在基隆的 Toyogo 是個漁夫,同時擁有母語老師證照,與丈夫出海捕魚的過程中,總會遇見生死交關的剎那。三人各自的生命有著不同的精彩與難關,但她們總是笑笑地說著,沒有悲情的控訴,也沒有怨天尤人的神情,再苦的生活都勇敢地面對,她們是我們心中的「直美」,具有直韌生命力的阿美族人。

專輯詞、曲皆由 CMO 樂團音樂總監蘇瓦那一手包辦,身處於阿美族母系社會的他,自幼看著家中的女性含辛茹苦地撐起家庭生活所需,因此第二張專輯以母執輩的故事為出發點,用音樂將她們的故事一一寫下:「三個女子,分別為我的母親、阿姨與乾媽,她們對我的生命影響甚鉅,養育我成人的母親、教會我直視生活難關的阿姨,以及讓我了解阿美族文化的乾媽,她們的故事都足以讓人動容,讓寬衣足食的我們難以想像過往那艱困的歲月,有時我們無法拿捏從她們口中道出的究竟是玩笑還是真實,經過更深一層的認知,才明白那些言語只是將艱苦化作喜悅的樂天性格,聊著聊著,我們的心都糾結了。」

【圖說4】《誰是直美?》電影音樂劇場校園巡迴中_攝影:林科呈

沖繩宮古島語與阿美語的相遇  保留即將失傳的語言

從三位「直美」的生命歷程中,〈遠行〉是台灣經濟起飛時刻,族人們為生存紛紛離開家鄉的心情;〈和平的世界〉則將阿美族人對環境、生活的價值觀展現出來;〈孕育〉描繪自然的生命進程;在生活艱難的時刻,三位女子的信仰帶給她們〈力量〉;〈人啊!〉寫著離開家鄉,看見城市的光怪陸離;三人的出身地都在東海岸,〈海岸阿美〉是她們的身份根源;〈農耕的女子〉、〈裁縫機〉、〈船〉則是三位女子各自的生命故事,;〈安娜伊娜〉則與沖繩宮古島知名歌手 Hirara Maxi 合作,將宮古島近乎失傳的傳統古調〈安娜〉(ANNA)放進歌曲中;〈一個人一群人〉則道盡了三人不曾放棄的精神,在歌中加入古調〈馬蘭長歌三〉,遙遠呼應著百年來不變的生命力。

《直美》後製交由曾與東方神起、BoA 等歌手合作的英國 DWB MUSIC 合作,混音師 Paul Drew 於工作中,直呼專輯音樂擁有「迷人的錄音與表現力!」

【圖說2】CMO樂團以繽紛世界曲風創作《直美》_攝影:林科呈

CMO 樂團自 11 月 8 日起至 12 月 27 日止,於嘉義大學、中山大學、台灣大學、淡江大學、元智大學、台灣戲曲學院等六所學校演出《誰是直美?》電影音樂劇場,描述三位名為「直美」的人,於一場演唱會中相遇,在音樂中帶出自己人生中的生命課題—認同、原諒與勇氣,六場皆為免費演出。

 

《誰是直美?》電影音樂劇場

11/24 19:00 中山大學光中廳

12/01 19:30 台灣大學雅頌坊

12/14 19:00 淡江大學文錙音樂廳

12/21 19:00 元智大學有庠廳

12/27 13:30 國立戲曲學院內湖校區中正堂



avatar

作者 / 吹編輯