【短訪】女孩與機器人〈自動導航〉一首適合喝醉的歌

原為兩男一女的電氣跳舞搖滾團體「女孩與機器人」,自合成器手蛋離團後,轉變為女孩主唱 Riin 與機器人團長 Jungle 二人組合,並加入滾石唱片旗下成立的新銳電子音樂廠牌「滾石電音 ROKON」。日前發行的全新單曲〈自動導航〉,找了創作歌手李權哲(Jerry Li)與宇宙人 bass 手方 Q 合作,四人聯手打造這首電電的、跳跳的、微醺感十足的歌曲。

在拍攝單曲封面的現場,Riin以一雙逆天美腿震懾所有人,霸氣十足。
在拍攝單曲封面的現場,Riin 以一雙逆天美腿震懾所有人,霸氣十足。

「像是一種招募機器人軍團的概念。」Riin 笑著說。早在年初,女孩與機器人就興起與不同領域音樂人合作的想法,Jungle 也曾在某個婚禮場合偶遇熟識已久的友人方 Q 時,跟他提過這件事。然而四人正式合作的契機,則是由於某天 Jungle 在網路上聽到 Jerry 的作品覺得很屌,便主動私訊聯繫。「沒想到當時在波士頓唸書的他,一個禮拜後就出現在我們工作室。」

(左起)Jungle、Riin、Jerry、方Q。
(左起)Jungle、Riin、Jerry、方 Q。

〈自動導航〉的歌曲概念由 Jungle 和 Riin 發想,方 Q 和 Jerry 加入後便一起調整風格方向。「過程其實滿順利的,」Jungle 表示:「方 Q 跟李權哲彈了大部分的和弦,我再把歌修成比較電子風格的編曲。方 Q 彈 Bass 的時候 Riin 跟李權哲會在工作室的另外一角一邊瞎扯一邊想歌詞,累了就去巷口吃熱炒。」由於四人對此曲的想法一致,製作期大約只花一個多月。

有趣的是他們什麼都能聊,從八零年代的老車、普洱茶到龍蝦三明治……,話題涉足甚廣,互動從音樂延伸到生活日常,合作相當愉快。

〈自動導航〉歌詞描寫喝醉後分不清現實和幻想的 kiang 感,Riin 表示寫歌時畫面感十分強烈,想用動畫詮釋的企劃也與導演的想法也不謀而合。「當天借來一輛 1970 年代的手排車,李權哲一邊開一邊熄火,我原本要在後座演出慵懶的樣子,結果一直一直撞到頭。現在想來是蠻浪漫的。」李權哲也覺得手排車很難開,不過開起來很有成就感!Jungle 則在一旁補充,這次拍攝時間很長,又都是夜戲其實挺累的,而 Riin 的提神方法就是跟工作人員們瘋狂討論「中國有嘻哈」。

CAT_0066

CAT_0072

對彼此的印象與實際接觸過的感想?

Riin:「雖然很早就從 Jungle、好友阿牧口中聽聞方 Q 是個很可愛的人,但一直僅止於點頭之交,直到這次合作才發現他自帶一種 bass 小王子的氣場,很難解釋的一種貴族氣息。李權哲則是 MV 裡看起來很欠揍,見面之前有做好心理建設,想說哎應該很難相處吧,沒想到第一次見面根本認不出來,本人就像小鳥一樣無害、自由、輕飄飄的,會被放在可愛動物區的那一種。」

Jungle:「方 Q 真是個越長大越帥的傢伙。很早以前我們就認識,大概在我第一個很破爛的工作室時候就找他一起來玩。那時他還在唸書,記得每次中間休息出去吃飯,他都要吃很多,有種還在發育的感覺。一直到後來他出國進修,又回國加入宇宙人樂團,bass 越彈越猛,今年初有個念頭想做首有點 retro funk 感覺的歌時候,他是我心中浮現的不二人選。

李權哲是個常常自由到不知道去哪裡的傢伙。之前我們完全不認識,純粹是有天亂逛 YouTube,聽到他之前發的單曲,覺得哇靠怎麼有人這麼痞唱歌又這麼屌,再往下一拉 credit,每個樂器都是他自己來,馬上就私訊亂聊請他來坐坐。有趣的是他私底下其實超客氣有禮貌,然後第一次碰面就跟方 Q 聊了超久買樂器的事,比我還要宅。」

方 Q:「我和小戴(Jungle)認識最久,一直以來也以不同身份合作過好幾次,這次的合作比較像是大學一起玩樂團的時候,有種青春熱血的感覺。大學的時候他找我一起玩一個叫做『芥末』的團。那時候我才大一什麼都不會,但是他已經會錄音混音製作整張專輯,所以很多樂團相關的事都是他教我的,算是帶我進入這個圈子的哥哥的角色吧!他那時候有說過一句話『個人造業個人擔』我現在還記得,現在這句話算是我的行事原則之一。啊對了!他還教我騎機車。

Riin 的話,最早的印象是從看女孩與機器人的 MV 來的,MV 裡給我的形象是不食人間煙火的仙女。後來才發現她很活潑有一種很容易跟人親近的氣場,而且最近都在聽 Hip Hop。

Jerry 就真的是初次見面,但是一見面感覺已經像老朋友,完全沒有尷尬的磨合期。他整個人的感覺很鬆,喜歡跟人分享音樂聊音樂,講到喜歡的音樂時眼神還會發光,跟他一起玩音樂是件很快樂的事。」

女孩與機器人

有哪些記憶深刻的喝酒經驗?

Riin:「第一次喝酒的記憶似乎是小學左右,在一場婚禮上,被媽媽使喚幫爸爸擋酒,還記得那是一杯加了梅子的紹興。長大後也愛小酌(大概是一種 DNA),不過倒是沒辦法喝多了。喜歡威士忌和紅白酒。」

Jungle:「有陣子一些朋友開店,所以就算每天錄完音已經很晚了,還是都要去混一下,現在想起來有點深夜食堂的感覺。後來紛紛收掉之後就不太出門喝酒,結果喝得更多(可能是因為在家喝比較便宜也比較無聊哈哈),現在年紀稍長又開始回到小酌的狀態。」(Riin 爆料:Jungle 喝醉就會開始狂講英文……)

方 Q:「通常去國外參加音樂祭演出的時候會喝比較多,有時候都不知道怎麼搭上飛機的。」

Jerry:「我曾經在西門六號出口,喝醉抽神魔之塔卡抽了一千塊。」

女孩與機器人

「加入滾石電音後認識了很多同伴,很熱鬧!雖然大家曲風各有不同,但互相尊重的良性競爭感真的很棒。一起演出時的後台和慶功宴也都更瘋狂了!」2016 的女孩與機器人比較沉寂,算是「做準備」的一年,現在他們正蓄勢待發,未來也將陸續發表很多新作品!