2017-02-02・新聞

獨立音樂數位商店Bandcamp將捐出一日收入 以反對川普排外政策

Bandcamp_Trump

全球重要的獨立音樂在線商店 Bandcamp,其創辦人伊森.戴蒙(Ethan Diamond)在 1 月 31 日於官網上宣布,將把本週五(美國時間 2 月 3 日)的網站總收入,100% 全部捐給美國公民自由聯盟(ACLU),協助他們對抗美國總統川普上任後所簽署的移民禁令與諸多違憲政策。根據這項禁令,未來 120 天,美國將暫停執行「美國難民接納計劃(US Refugee Admissions Programme)」;而針對伊朗、伊拉克、利比亞、索馬利亞、蘇丹、敘利亞和葉門在內的 7 個穆斯林國家的公民,未來 90 天暫停發放美國簽證。

川普的移民禁令導致許多擁有美國合法簽證、甚至綠卡的 7 國民眾,一夕之間得面臨學業、事業中斷,以及與親友斷聯的人權問題。許多民眾在川普宣布禁令時,正好在飛往美國的途中,入關時便立刻遭到拘留與遣返。諸多美國公民齊聚機場抗議,要求釋放被拘留者,計程車司機也發起串聯運動,拒絕前往載送約翰甘迺迪國際機場的客人。

身為 Bandcamp 的執行長,伊森.戴蒙在官網上代表這間音樂公司寫到,「我和 98% 的美國公民(包括總統)一樣,是一位移民後代,我的曾祖父母來自俄羅斯及立陶宛,他們年輕時在血汗工廠工作,直到能把家人們都接濟過來。絕大部分的美國人都有相同的故事可以述說,因為我們正是由一群移民組成的國家,而凝聚我們的,則是對正義、平等、自由地追求美好生活的共同信念。」

戴蒙認為川普總統的行政命令有違美國的基礎信念、憲法,將導致美國分裂,「這不是我們本來的樣子,也不是我們所相信的。我們 Bandcamp 全體全心反對這項禁令,並想主動支持那些生活受到巨大影響的人。」他在文末特別精選了被禁 7 國,加上川普想蓋牆阻擋的墨西哥,共 8 國音樂人的專輯推薦(包括伊朗重金屬、墨西哥龐克與伊拉克實驗噪音等),並表示,雖然 Bandcamp 是位於美國的公司,但服務的音樂人來自世界的各個角落;他希望,「各位在聽這些專輯的同時,不只會發現新的好歌,也能感受到音樂跨越邊界的力量,並牢牢記得,即使在最黑暗的時刻,能團結我們的事物絕對比隔絕我們的更多。」

曾透過 Bandcamp 上傳專輯銷售的台灣獨立音樂人不在少數,包括 Manic Sheep、落日飛車、落差草原 wwww、雀斑、破地獄、Cicada 等等,皆是代表。你可以在這個標籤頁面上找到他們的,或許還能在週五透過購買參與反對川普禁令的社會運動。

伊森.戴蒙的原文聲明連結