ciacia、旺福小民攜手打造 蘇慧倫翻唱〈我們快樂地向前走〉傳遞給孩子的愛

還記得 ciacia 何欣穗在 2008 年推出的 EP《我們快樂地向前走》嗎?最近這首歌曲出現了全新的翻唱版本,原來是這幾年嫁為人妻、初為人母的蘇慧倫,在學習扮演人生新角色之後,產生了許多新的體悟,於是邀請了何欣穗重新填詞、搖滾人父旺福主唱小民編曲,帶來這首 2016 年全新版本的〈我們快樂地向前走〉。

20160819_01

〈輪廓〉這首作品是蘇慧倫和何欣穗第一次合作,當時她就特別對何欣穗的詞感到心有靈犀,所以這次特別邀請她擔任製作人,相信同為母親的她,一定能捕捉到自己想傳達的心境。一開始,ciacia 向許多創作人收了 demo 來和蘇慧倫討論,卻沒想到有天她會提出了翻唱〈我們快樂地向前走〉的想法,說明自己在無意間聽到這首作品之後,認為歌曲輕快的行進感,以及部分歌詞的意涵,和她想表達的感受不謀而合,便促成了這次的翻唱合作。

負責編曲的小民難掩為偶像編曲的興奮之情,在臉書分享創作時的小故事,他說:「我們花了很多時間琢磨編曲,因為這首歌的原版,令人印象太深刻、太洗腦,很不容易擺脫。 直到想起了孩子,想起了好久不見的海風(還有想要去放假),無事一身輕,騎著腳踏車轉動的聲音;還有唯有在安靜、靜心時,才能聽到的秒鐘聲。我想這樣平靜溫暖、淡逸又悠心,但偶而迎風加速的感覺,就是我最想要給女鵝的感覺,也是最適合這首歌的新編曲。除了樂器之外,也把這些聲音都加進去吧!」透露歌曲從頭到尾都有秒鐘聲音的小秘密。

不同於 ciacia 原本的電氣感,這次蘇慧倫翻唱的版本聽起來就像小民上述的氛圍,給人置身東海岸,享受陽光、海風的輕鬆心情。(HitFM 單曲搶先聽

除了何欣穗和小民,這次單曲製作團隊也都是大家相當熟悉的樂手,包括小民的愛妻推機負責貝斯、蘇珮卿鼓手 Cody、十九兩手風琴阿雞。歌曲錄製完成之後,ciacia 還趁著自己的歐洲旅程,把母帶帶到 The Beatles 錄音的 Abbey Road Studio 完成後製,雖然這次只推出一首新作,但過程毫不馬虎。

Legacy Presents【2016都市女聲】:蘇慧倫 火車快飛 小巡迴

台北場

日期:2016.09.25 (日)
時間:20:00
場地:Legacy Taipei 音樂展演空間 (台北市中正區八德路一段1號)
演出者:蘇慧倫
售票連結:https://www.indievox.com/legacy/event-post/18645

台中場

日期:2016.10.01(六) (日)
時間:20:00
場地:Legacy Taipei 音樂展演空間 (台北市中正區八德路一段1號)
演出者:蘇慧倫
售票連結:https://www.indievox.com/legacytc/event-post/18646


作者

Shock Lin

Shock Lin

用文字替音樂記憶,以攝影凝結時間,我想要記錄這個世代的台灣獨立音樂。