來聽聽 1977 年由 NASA 推出「地球精選輯」黃金唱片

近日美國太空總署(NASA)提出火星表面會定期出現液態水的證據,使人類對宇宙的探索又向前跨了一步;除了激起各界對宇宙生命的討論,BBC 英國廣播同時推出一小時的節目,將早在七零年代 NASA 用於「宇宙文化交流」的航海家黃金唱片中,所收錄的音樂曲目再次亮相。

Voyager-Golden-Record-616x440
一式兩份的航海家黃金唱片於1977年升空後分別被朝向宇宙兩個不同的方位前進,尋訪高等智慧生命體,右為唱片封面,蝕刻著地球的所在地與唱片使用方式。

當 NASA 於 1977 年嘗試第二次向宇宙送出「我們是誰」的訊息時,這群參與計畫的研究員與科學家想要更具體的能讓遠在他方的高智能生物,能藉此多瞭解人類的語言、以及文化,打算來一場跨文化的交流;航海家金唱片隨兩具宇航器發射至浩瀚的宇宙中,期盼能被太陽系之外的高智慧生物發現,唱片以銅鍍金為材質,封面則是鋁質,鍍上高純度的鈾 238 ,藉金屬衰變期判斷發射時間。在唱片封面上除了標明地球於宇宙中的位置,更於唱片本體收錄訊號化的影像、從地球採集的環境聲響、來自 55 種語言表達的問候語,以及全人類自古至今的偉大發明:「音樂」。

由 55 種語言表達的問候語:

收錄環境、動物、交通工具等各類地球上的聲響:

這張黃金唱片收錄的音樂包括美國搖滾歌手 Chuck Berry、管平湖大師演奏的古琴、俄國音樂家 Stravinsky 到澳洲原住民歌謠等,以手工蝕刻加註:「謹致音樂的創作者 – 四方上下,古往今來」(To the makers of music – all worlds, all times)作為這張精選輯名稱;黃金唱片適合以每分鐘 16⅔ 轉的速度播放;而收錄的語言從六千年前於蘇美爾地區盛行的阿卡德語開始,包括閩南語、朝鮮語等,至現代的中國方言吳語,高達 55 種語言的問候及祝福。

就在最近太空總署再次掀起關於宇宙生命的熱議時,英國廣播公司的線上電台在十月初製作了與唱片同名廣播節目,在一小時的串流播放下,將這盤收錄著全人類文化與聲響、交織出雋永的音樂選輯,再次呈現在公眾面前。這段廣播節目開頭由 1977 年時任聯合國秘書長 Kurt Waldheim 向星際另一端的收件者致詞道:「身為擁有 147 會員國、幾乎代表著地球上全人類的聯合國組織秘書長,謹代表這個星球上的全體人類獻上我們誠摯的問候。」他說道:「我們只為和平與友誼而跨出太陽系-如有需要我們將不吝伸出援手,若有幸我們更願意虛心受教。我們清楚地知道自己與星球上的物種們只是這龐大寰宇中的一粟,帶著謙卑及希望跨出這一步。」

Voyager
裝載於航海家 1、2 號宇航器上的黃金唱片,以不同的方位持續前進中;航海家 1 號是現存離地球最遠的人造物體。

航海家計畫除了攜帶數量龐大的音樂,唱片內更使用模擬信號方式收錄 115 幅影像,根據 NASA 自己的報告指出,唱片上還有「年輕女性戀愛時的腦波圖」。而這張黃金唱片本來還想收錄經典英國搖滾團體 Beatles 經典歌曲〈Here Comes the Sun〉,但因為樂團並不擁有這首歌曲的版權而作罷。

如同投入大海的「瓶中信」,航海家黃金唱片某天可能會讓宇宙另一頭的生命體發現,或是於若干年後隨著軌道運行,而重新回到太陽系。

資料來源:wikipedia/Hear NASA’s ‘Golden Record’ From 1977 Voyager Mission/Hear NASA’s ‘Golden Record’ sent into space on Voyager in 1977

 


作者

李鑫

李鑫

被音樂書寫。空氣吉他與浴室樂團主唱,喜歡看表演,喜歡便宜的酒與龐克。喜歡瓦解AT力場的人際互動。把自畫像畫成管狀;手機鈴聲是有趣生物。